Cette photo est tirée des archives de ma famille, côté maternel. Assise à droite avec son chapeau matelot, c'est ma mère, Angela. À côté, celle qui fume la pipe, c'est sa mère, Célestine. Le beau bonhomme qui se cale une grosse bière, c'est Léon, son père. La rumeur veut, ou plutôt une réalité souvent démontrée, que Léon, mon grand-père, était également très amateur de gros gin. L'enfant sur le vélo, le bébé, serait Laurette, ma tante, la sœur de ma mère. La femme à la robe aux chevilles avec son look de joueuse de baseball serait tante Vic, Vic pour Victoria, et le jeune homme sur le vélo serait possiblement son mari. Méchant tableau! Superbe photo! Aussi étrange soit-il, quand nous sommes tombés là-dessus, mes frères, mes sœurs et moi nous nous sommes empressés de nous en faire chacun une copie. Chez moi, elle est accrochée au mur dans le couloir du 1er étage. Et quand je la regarde, quand je m'y attarde, la même sempiternelle question me vient à l...